Strefa czasowa: UTC + 1 [ DST ]


Teraz jest 23 sie 2019, o 13:28



Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 11 ]  Przejdź na stronę 1, 2  Następna strona
Autor Wiadomość
 Tytuł: Popularyzacja imion rodzimych
PostNapisane: 2 sty 2014, o 00:46 
Avatar użytkownika
Offline

Dołączył(a): 1 sty 2014, o 23:37
Posty: 44
Witam,
piszę nawiazując do wątku o jednym imieniu viewtopic.php?f=6&t=28

Ostatnio często można spotkać że rodzice wybierając imię wybierają albo:
- popularne w ostatnich latach
- albo chcą być prozachodni i wybierają imiona zgodnie z trendami kreowanych przez tv i prasę
- czasem po dziadku lub sławnej postaci z Polski

Jednak nikt nie broni i nie promuje imion typowo słowiańskich, typowo Polskich. Sam dzieci nie mam, acz będę chciał wprowadzić taki trend w swojej rodzinie (zresztą ojciec, dziadek i pradziadek mają/mieli jak najbardziej słowiańskie imiona), jedna ja sam już takiego imienia nie mam, nawet drugiego.

Co zrobić, jak namawiać np. parnerkę/partnera aby zgodzili się na dość nietypowe imię w dzisiejszych czasach?


A poniżej przedstawię listę którą można uzupełniać i korygować (moderatorzy), może się przyda :)

Więc.... Imiona naszych przodków prócz tego że mają charakterystyczną końcówkę to zostawały nadawane dzieciom w zależności od miesiąca, co w ówczesnym czasie ułatwiało pamiętanie w jakim czasie dziecko się narodziło, acz to nie reguła. Imiona które pogrubiłem, to imiona które są spotykane (na całe szczęście) w dzisiejszych czasach, ale większość z nich dlatego że właściciele tych imion krzewili wiarę w Jezusa Chrystusa. Podkreślone to imiona popularne w ostatniej dekadzie (czyli więcej niż 500 nadań). Dodatkowo gwiazdki * oznaczają ilość zdublowanych imion w kalendarzu.


Styczeń

męskie: Mieczysław, Strzeżysław, Dobromir, Włościbór, Bojomir, Światosław, Mścibój, Władymir, Dobrosław, Krzesimir, Bogumir, Radagast, Damosław, Władzimir, Jaropełk, Rodzisław, Jarosław, Witosław, Chwalibóg, Miłosz, Skarbimir, Przybysław, Boisław, Zdzisław, Spitogniew
żeńskie: Włościmiła, Czesława, Dobrogniewa

Luty

męskie: Ścibór, Sulisław, Gniewomir, Radzyn, Lewsław, Szczesław, Świętoród, Ścisław, Lubomił, Wracisław, Bogusz, Sławobój, Mirosław, Luborod, Luboród, Tworzymir
żeńskie: Żegota, Miłosława, Witosława. Dobrochna, Bogdana, Gorysława, Tomiła, Świetochna, Radosta, Niemira, Przesława, Wielosława, Onosława, Przedzisława


Marzec

męskie: Budzisław, Kazimir, Kazimierz, Pakosław, Wojsław, Bogowid, Miłogost, Bożosław, Światosz, Niecisław, Długomił, Ojcosław, Zbigniew, Pakosław, Bogdan, Polemir, Błagosław, Godysław, Zbisław, Świetobój, Bogdał., Krzesław, Szukosław
żeńskie: Rodosława, Radosława, Sławomiła, Mścisława, Ludosława, Bożenna, Bożena, Czcimisława, Dobromira


Kwiecień

męskie: Zbigniew**, Sudomir, Mnożysław, Wratysław, Borzywój, Świętobór, Przesław, Radosław, Dobrosław**, Gorysław, Jaromir, Lubosław, Przemysław, Myślimir, Wacław, Szczerzysław, Krasisław, Gościsław, Władymir, Czesław, Drogomir, Strzeżymir, Wojciech, Jerzy, Jarosław**, Spitymir, Bogutał, Żywisław, Sławogost
żeńskie: Chwalisława (tylko jedno ale pamiętajmy że imię żeńskie cechowała i cechuje litera a na końcu czyli spokojnie można nadawać Żywisława, Czesława, Jarosława czy Dobrosława)


Maj


męskie: Lubomir, Witymir, Wieńczysław, Gościmił, Godzisław, Stanisław, Cierpimir, Ludowid, Wszemir, Cichosław, Dobiesław, Wiarosław, Stabomił, Wrzeczysław, Kresomyśl, Bronimir, Budziwój, Wiecymił, Rusław, Jaromir, Szolimir
żeńskie: Świętosława, Ludomiła, Strzeżysława, Przesława, Tomira, Borysława, Wisława, Bogusława, Bożesława


Czerwiec


męskie: Światopełk, Ratysław, Bratomił, Lutomił, Dobromił, Cichomił, Wisław, Wyszosław, Sławój, Bogumił, Rudomił, Wyszomir, Chocimir, Przedzimir, Witt, Budzimir, Drogomysł, Długosław, Bożysław, Domysław, Broniwój, Jasnisław, Włastymił, Rozmysław, Zbroisław, Wyszomir
żeńskie: Bogna, Wanda, Cichosława


Lipiec


męskie: Bogusław, Ojcomił, Miłosław, Wielisław, Prokop, Izasław, Chwalimir, Tolimir, Dzierżykraj, Unisław, Wodzisław, Dysław, Stosław, Bolesław, Czesław**, Żelisław, Sawosz, Wszebór, Świetomir, Zdobysław
żeńskie: Krasnoroda, Strachota.,Olga, Radomiła, Dzerżysława Dzierżysława, Dżerżysława, Mirosława, Cierpisława, Ludomira,

Sierpień



męskie: Rolisław, Lestosław, Ostromił, Chlebosław, Olech, Niczamyśl, Borys (i Chleb), Wawrzyniec, Rosław, Dobrowój, Jacław, Domorad, Miron, Bolesław**, Sobiesław, Radomił, Cichomił, Cieszymir, Namysław, Srzedzisław, Wyszomir, Racibór, Szczęsny, Świętosław
żeńskie: Światosława, Stanisława, Włodzimira, Sława, Bronisława, Kazimira, Włastymira


Wrzesień


męskie: Dzierżysław, Czcibóg, Włochisław, Drogowid, Sobiebór, Władybój, Iścisław, Radzimir, Chronisław, Ziemiomysł, Budymił, Sędzisław, Drogosław, Dobrowid, Krepimir, Myślisław, Bożydar, Zelimir, Homir, Świętopełk, Ładysław, Władysław, Damian (czeskie pochodzenie), Wacław, Dadzibóg, Imisław
żeńskie: Przesława, Rościsława, Domosława, Radosława, Bogisława


Październik


męskie: Znatysław, Stanimir, Siemian, Bratysław, Zasław, Bronisław, Domogost, Tomił, Grzmisław, Ziemisław, Dzierżymir, Radzisław, Bratomił, Ziemowit, Włastymir, Siemisław, Semomysł, Lutosław, Witomił, Władybóg, Dalemił, Godzimir
żeńskie: Rosława, Wojsława, Dobromira, Drogomira, Żytosława, Budzisława, Daromiła, Przybysława, Przemysława


Listopad


męskie: Warcisław, Witimir (czeskie), Chwalisław, Mściwój, Bogusław**, Wszewład, Żytomir, Sędziwój, Bogdar, Ludomir, Spitosław, Nowosław, Wszerad, Wodzimir, Przybysław, Radomir, Kostka, Sędzimir, Sławogost, Miłowój, Darosław, Lechosław, Tomir, Gościrad, Przemyśl, Ludosław
żeńskie: Zbisława, Drogomira**, Wszemiła


Grudzień


męskie: Samosław, Wiślimir, Jarogniew, Ludomyśl, Sławomir, Woimir, Wolidar, Sławibór, Wolimir, Żyrosław, Wszemir**, Mścigniew, Tomisław, Dragomir, Grzmisław, Wróciwój, Radomysł, Gosław, Lasota
żeńskie: Sulisława, Luhomiła, Spitosława, Wyszosława, Radzisława, Władysława, Zdzisława, Bogumiła, Sławomira, Gedysława, Ludomiła**


Brakuje imion takich jak występujących także w kalendarzach imienin aktualnie:
męskie: Wiesław, Mieszko, Masław, Ziemowit i wiele innych których jest więcej niż wymienionych na tej stronie
żeńskie: Milena, Dąbrówka, Dobrawa, Radochna, Żywia, Mira, Świetlana, Libusza i także wiele więcej.

Tak jak przedstawione jest w artykule mówionym widać że Polskie, nasze słowiańskie mają końcówki, -mir, -mił, -sław, -gniew, -wój, -mysł, -wład, -gost, -wid, -pełk, -dar, -mierz, -osz, -usz lub -os, -us, -rad, -rod, -dał.


*** Te co są podkreślone to są wg rankingu: Ministerstwa Spraw Wewnętrznych, http://www.msw.gov.pl/portal/pl/805/Naj ... 22012.html
Góra
  Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Populizacja imion rodzimych
PostNapisane: 2 sty 2014, o 18:32 
Offline

Dołączył(a): 4 paź 2013, o 23:15
Posty: 37
Byłbyś tak miły i podał źródło tych imion?

Zainteresował mnie Radagast, ze względu na Tolkiena i zaczerpnięcie przez niego
pomysłu na Gandalfa. Czyżby Tolkien tworząc postacie Istarich , czerpał ze słowiańskich
mitów, imion itp. nie tylko dla Gandalfa? Czy to tylko literówka w imieniu Radagast, bo
w skanach, uprzejmie udostępnionych przez Pośwista w wyżej wymienionym wątku,
widnieje w styczniu Radogost.
Góra
  Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Populizacja imion rodzimych
PostNapisane: 2 sty 2014, o 19:09 
Avatar użytkownika
Offline

Dołączył(a): 1 sty 2014, o 23:37
Posty: 44
Użyłem tabeli która ponownie jak w poprzednim wątku była bazowana na kalendarzu wg załącznika który dodałem do posta.

A co do Tolkiena, zauważyłem to imię, też mnie zastanowiło że jeden z bohaterów ma tak na imię i co ważne pasujące bardzo do Dawnych Słowian którzy starali się być w równowadze z przyrodą.


Załączniki:
imiona_slowianskie_1.jpg
imiona_slowianskie_1.jpg [ 79.19 KiB | Przeglądane 12682 razy ]
imiona_slowianskie_2.jpg
imiona_slowianskie_2.jpg [ 107.77 KiB | Przeglądane 12682 razy ]
imiona_slowianskie_3.jpg
imiona_slowianskie_3.jpg [ 92.76 KiB | Przeglądane 12682 razy ]
Góra
  Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Populizacja imion rodzimych
PostNapisane: 2 sty 2014, o 19:25 
Offline

Dołączył(a): 4 paź 2013, o 23:15
Posty: 37
Dzięki za zdjęcia.
Interesujące, czyli Radagast i Radogost to dwa warianty tego samego imienia,
czy dwa różne choć bardzo podobne?
Góra
  Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Populizacja imion rodzimych
PostNapisane: 2 sty 2014, o 20:06 
Avatar użytkownika
Offline

Dołączył(a): 1 sty 2014, o 23:37
Posty: 44
Być może imię Radagast ewoluowało z imienia Radagost, albo pochodzi z innych plemion. Co jest wyjaśnione w pewien sposób tutaj:
http://vranovie.wordpress.com/2013/02/2 ... t-ragasus/
Góra
  Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Populizacja imion rodzimych
PostNapisane: 6 sty 2014, o 11:43 
Administrator
Avatar użytkownika
Offline

Dołączył(a): 19 sie 2013, o 10:27
Posty: 40
Taka mała prośba o stałe korygowanie pisowni, a w tytułach wątków przede wszystkim - "popularyzacja", nie "populizacja", nie ma takigo słowa :)
Góra
  Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Popularyzacja imion rodzimych
PostNapisane: 6 sty 2014, o 13:17 
Avatar użytkownika
Offline

Dołączył(a): 1 sty 2014, o 23:37
Posty: 44
Prawda, przepraszam za błąd.
Góra
  Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Popularyzacja imion rodzimych
PostNapisane: 9 lut 2014, o 22:32 
Offline

Dołączył(a): 30 sie 2013, o 23:58
Posty: 68
Kilka uwag i spostrzeżeń do słowiańskich i polskich imion tradycyjnych.

Większość tradycyjnych imion polskich daje się przestawiać członami jak Sławomir i Mirosław. Tworzenie nowych na zasadzie przestawiania członów jest zatem poprawne choć trzeba zadbać o sens, jako że są to mówiące miana.

U Tolkiena moją uwagę przyciągnął Boromir, syn króla Rohanu. Jego imię można byłoby tłumaczyć jako walczący, wojujący - bor, o pokój - mir. To niemal dokładny odpowiednik imienia Ratomir (rat - wojna, mir - pokój). Radomir byłby zaś cieszącym się pokojem, radującym się nim.
Ciekawie brzmi imię Ratbor. Jest to bowiem powtórzone określenie wojny. W takim przypadku jednak Rat byłby członem oznaczającym wojnę a Bor oznaczałby bitwę. Ratbor byłby zatem człowiekiem wojennych bitew.

Inne uwagi.
Wymieniony wśród imion polskich Miłosz pochodzi z Serbii. Nie dziwi to imię jako nazwisko naszego noblisty. Pochodził z rodu uciekinierów - raców serbskich, po antenacie Miloszu. Owi racowie, ratowie - wojennicy, zachowali się w serbskim ze wspólnego języka słowiańskiego do dzisiaj. W serbskim występuje ratnik - wojownik, choć można i współcześnie powiedzieć tak o żołnierzu (mimo, że ten to bojnik).
Czesław Miłosz był członkiem Serbskiej Akademii Nauk.
Z ciekawostek - hrabryj po serbsku to dzielny (również współcześnie) - nasz Bolesław Chrobry zatem to Bolesław Dzielny, Bolesław Odważny.

Pierwotnie imię św. Wojciecha Sławnikowicza brzmiało Wojciesław i świadczyło o przeznaczeniu do stanu rycerskiego. Dopiero choroba i ofiarowanie Wojciesława bogu w przypadku wyzdrowienia doprowadziło do nieudanej od początku do końca działalności tego Czecha (Libiczanina?). Imię Wojciech to skrót a łączenie tego z łacińskim Adalbertem to zwykły przypadek. Wojciech w klasztorze przyjął imię zakonne biorąc je od swojego przeora (lizus, lizus).

Radogost i Radogast mogą być odmianami tego samego imienia ale mogą się różnić pochodzeniem. Radogost byłby człowiekiem gościnnym, Radym (radującym się) z gości (z ich przybycia). To forma imienia bez wątpienia słowiańska. Jej odwrócenie to Gościrad.
Radogast to albo zachodnia moda germańska - końcówka gast występowała u Franków już w IV w. (później u Gotów) albo fonetyczny zapis zachodniosłowiańskiego krótkiego o wymawianego prawie jak a.
Tak czy siak oba imiona znaczą to samo.

Olga Borys i Gleb (chyba nie Chleb) nie są imionami słowiańskimi.
Olga to skandynawska Helga, Gleb (w starych zapisach Hleb) to skrócone skandynawskie Guðleifr - dziedzic boga, pochodzący od boga, Borys to protobułgarska Pantera.
Góra
  Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Popularyzacja imion rodzimych
PostNapisane: 10 lut 2014, o 19:23 
Offline

Dołączył(a): 4 paź 2013, o 23:15
Posty: 37
Poświst napisał(a):
Radogost i Radogast mogą być odmianami tego samego imienia

Nie wiem czy to ma znaczenie, ale w kalendarzu podlinkowanym wyżej, widnieje Radagast,
dokładnie tak jak było w prozie Tolkiena. Boromir też brzmi bardzo swojsko.
Góra
  Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Popularyzacja imion rodzimych
PostNapisane: 10 lut 2014, o 20:10 
Avatar użytkownika
Offline

Dołączył(a): 1 sty 2014, o 23:37
Posty: 44
Myślę że te imiona migrowały z jednej wioski do drugiej, tak jak imiona hebrajskie zapanowały w Europie.

@Poświst
Z tym Wojciechem to bardzo interesująca informacji, nawet nie zdawałem sobie z tego sprawy.
Góra
  Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 11 ]  Przejdź na stronę 1, 2  Następna strona

Strefa czasowa: UTC + 1 [ DST ]


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 2 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  
cron